Solo girl Lana Rhoades sticks a medical device into her twat in the backyard